Die als Bastide gegründete mittelalterliche Stadt mit knapp 6.000 Einwohnern liegt am Gers im Herzen der ehemaligen Provinz Gascogne. Der Name Fleurance ist eine Anlehnung an die italienische Stadt Florenz. Es gibt in der Region weitere solche Anlehnungen an seinerzeit europaweit bedeutende Städte, wie zum Beispiel Geaune (Genua), Pavie (Pavia), Miélan (Mailand), Barcelonne (Barcelona), Cologne (Köln) oder Plaisance (Piacenza).
Bastiden entstanden zunächst als Reaktion auf die Auseinandersetzungen zwischen Frankreich und England Mitte des 12. Jahrhunderst und dann auf die Entvölkerung weiter Gebiete Okzitaniens durch die Albigenserkriege (1209–1229). Sie sollten der durch Raubüberfälle und Kriege bedrohten Landbevölkerung Schutz in einer neu errichteten und bewehrten Dorfanlage bieten; gleichzeitig dokumentierten sie die Präsenz und Verteidigungsbereitschaft des jeweiligen Landesfürsten. Viele der späteren Bastiden wurden als Gemeinschaftsprojekte zwischen den regionalen weltlichen und kirchlichen Machthabern geplant und durchgeführt
